大湯の源泉を堪能できる日帰り施設「日航亭大湯」