当館人気NO.1の「1泊2食付 会席-いち游プラン～」に加え、
東急リゾートサービスが運営するお取り寄せサイト「逸品おとりよせ」にてご好評いただいている
「箱根翡翠厳選　干物おすすめセット【渚】」を宅急便でご自宅にお届けするプランです。
通常5,200円ですが、今回なんと2,200円でのご提供です！
多くのお客様に「箱根翡翠でのご滞在」と「おすすめの干物セット」をお楽しみいただきたく
通常よりもお得な価格でご用意いたしました！お土産を買い忘れても、追加で必要になっても大丈夫！！
ご自宅用にもご友人にもご家族、ご親戚へのお土産にぴったりです。

【食物アレルギーをお持ちの方は必ずお申し出ください】
食物アレルギーについての法令の定める特定原材料及び特定原材料に準ずる28品目の
食物アレルギーに該当する場合、指定食物（該当食物）を除外した専用メニューでのご提供となります。
詳細についてはホームページの「食物アレルギー対応ポリシー」をご確認ください。

【ご夕食】
料理長が季節の食材を取り入れた本格的な会席料理をご用意。
旬の味覚をふんだんに取り入れたお食事をお楽しみください。

時間：ご予約を承った時点で、17：30のお席を押さえさせていただきます。
　　　(当日の空き状況により他のお時間でご用意させていただく場合には、こちらからご連絡いたします。)
会場：レストラン「一游」

※焼物はプラス3，300円で黒毛和牛にご変更可能です。
　（サーロイン又はフィレからお選びください）
　ご希望の方は備考欄にご入力くださいませ。

※お子様はご夕食・ご朝食ともに「お子様膳」でのご用意でございます。

【ご朝食】
小田原献上蒲鉾、沼津産の干物など
料理長こだわりの食材を使用した箱根の朝食をご提供いたします。
和朝食膳、または洋風朝食より、お好みのものをお選びいただけます。

時間：ご予約を承った時点で、7：30のお席を押さえさせていただきます。
　　（予約状況によって8:30／9:30にてご案内となる場合がございます。7:30にてご用意出来ない際はこちらからご連絡いたします。）
会場：レストラン「一游」

【ご案内】
・駐車場：無料、56台
・冬季は急な降雪・路面凍結の恐れがございますので、ご来館のお客様には
　スタッドレスタイヤの着用や、チェーンのご持参をお願いしております。

●お子様のご予約は以下の年齢毎にご登録をお願いします●
　0歳～3歳（添い寝）・・・「幼児（寝具・食事なし）」をお選びください。
　4歳～6歳・・・「幼児（寝具・食事あり）」をお選びください。
　7歳～12歳・・・「小学生（低学年または高学年）」のどちらかをお選びください。
　13歳以上のお子様は大人料金のご案内となり、150円の入湯税をホテルにて頂戴いたします。