『いわて旅応援プロジェクト 第2弾』

対象者：北海道、東北の居住者

宿泊対象期間：令和4年10月10日（月・祝）宿泊分まで
※予算に達した順に終了となります。

▼本キャンペーンをご利用の際は、下記の提示が必要です
・居住地を確認できる身分証明書
・ワクチン接種証明又は陰性証明書

▼ワクチン接種証明について
・岩手県居住者：ワクチン２回接種証明書
・岩手県以外の居住者：ワクチン3回接種証明書

代表者の方だけではなくいわて旅応援プロジェクトの割引を受けようとする同行者全員の確認が必要です。

▼割引について
・1人1泊当たり「宿泊代金の50％」または「5，000円」の
　いずれか小さい額を上限に割引。
・いわて応援クーポン：1泊あたり1名様2，000円　　　　　　　　　
※有効期限は、発行日から10日間となります。

□┓２０２３年で創業１００年を迎える新清館のお祝いプラン
┗┛━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━…‥

～客室リニューアル～
和モダンな川沿いに和室15畳と和洋室15畳を新設いたしました。
渓流を望むお部屋でゆっくりとお過ごしいただけます。

肌に優しい自慢の温泉と、主人が腕によりをかけたお食事の数々。
そして、また次にお越し頂いた際に「ただいま」と言って頂けるような
アットホームなおもてなしで、お客様をお待ちしております。

◆…お食事のご案内…◆
地元で採れる旬の食材…季節の山菜やきのこ、鮎・イワナ・ヤマメ等
山川の恵みをふんだんに使ったお食事をご用意しております。
当館主人が一品一品、お客様に楽しんで頂くため
腕によりをかけてご用意しております。

※基本的に朝・夕ともに【お部屋食】ですが、朝食に関しましては
　 その日のご宿泊状況により、広間にご用意させて頂くこともございます。

◇…お風呂のご案内…◇
＜＜24時間入浴可能＞＞
天然温泉・湯川温泉のお湯をじっくりとお楽しみ頂けます！
男女別の内湯と、混浴の大浴場の計３か所ございます。
湯上がりはお肌もつるつる♪女性のお客様にオススメです。

【 混浴大浴場に関して 】
混浴大浴場は湯量の調整の為、お休みしている場合がございます。
男湯・女湯は通常どおりご利用いただけます。