～石川の郷土料理や新鮮な海鮮を楽しむ～

観光や出張利用に便利な当館！
立地を活かした海の幸や郷土料理をお楽しみください。

■ご夕食　倶利伽羅膳　

せっかくなら食べたい金沢伝統の郷土料理「治部煮」や
魚の美味い北陸ならではの刺身を舟盛りでご提供！
旬の味覚、地元食材を楽しめる和食をご用意しました。

＜お品書き一例＞
刺身盛り合わせ　治部煮　野菜の天ぷら
茶碗蒸し　小鉢　食事　お吸い物　果物
※レストランのメニューから1品料理の追加注文も可能です
※小学生はおまかせ膳のご用意となります

■朝食
朝からしっかり食べれる和朝食。
一日の元気をチャージしてください！

※お食事はお食事処『源平茶屋』にてご用意いたします
※季節により内容が変更となる場合がございます
※夕食は18時半、朝食は7時半のご用意
　その他の時間をご希望の場合は、お申し出ください
※アレルギー対応できない場合がございます
※連泊の場合はお食事内容が変更となります

◆お風呂
＜源平の湯＞
津幡町産の竹炭を使った肌にやさしい人工温泉。
◎入浴時間（夜）チェックイン～23時（朝）5時30分～8時30分
※午後9時まで日帰り入浴のお客様が入浴しているため、
混み合う場合もございます

◆アクセス
金沢から車で15分、能登から車で40分、富山県から車で30分！
東海北陸自動車道で岐阜県、愛知県からのアクセスも快適

★バイカーの皆様必見★
安心の鍵付き屋根付きバイク・自転車車庫完備！
＜6台限定＞当日ご到着の先着順となります。
満車の場合は、通常の駐車場に停めていただきます。
あらかじめご了承ください。

◆施設案内
◎塾の市：旬の野菜や果物、津幡米、地酒、工芸品などの直売市
※当館は全館禁煙です。

★料金注意事項
土曜・祝祭前日等のお子様割増料金
　表示金額の他に別途割増料金がかかる期間がございます。
　現地徴収となりますので、予めご了承ください。
　■土曜日：表示金額より300円割増
　■夏期(7/20～8/31)：表示価格より200円割増
　(該当期間の土曜日は更に+300円)

ご清算はチェックイン時に行わせていただきます。