┏━┓　＼　夏休み・お盆限定 ／
┃夏休みの家族旅行に！木曽路で自然＆歴史とふれあう旅
┗━┛

◇◆ 絶景の阿寺ブルー＆妻籠宿・馬籠宿への拠点に ◆◇

「阿寺ブルー」の愛称で親しまれている
美しいエメラルドブルーの清流・阿寺渓谷まで車で２分・徒歩10分！

妻籠宿・馬籠宿へのアクセスも便利！
夜はとろみのある天然温泉と会席コースをどうぞ。

◆ 阿寺渓谷マイカー規制（7/15～8/27） ◆
阿寺渓谷行シャトルバス（有料）は当館駐車場より発着！
※雨天時運休の可能性あり（詳細は当館までお電話ください）

◆ POINT ◆
○繁忙期（長期連休/夏休み等）の阿寺渓谷行はマイカー規制あり
※詳しくは当館HPをご確認ください
○昔ながらの良質な温泉
○添い寝は無料
○星空観察にもオススメ！
○野尻駅より無料送迎OK！
※ご予約時に備考欄へご記入又は前日までにお電話下さい

◆ 阿寺温泉 ◆
24時間入浴可能な男女別のお風呂です（清掃9:30～12:00を除く）
程よいとろみでお肌に優しいお湯をお楽しみ下さい。
血行促進が期待できる泉質で、肩こりや冷え性の方にお勧め

◆ お食事 ◆
[夕食] 会席コース。地酒もご一緒に。
[朝食] 和食のセットメニュー。
※小学生のお料理は、お子様用のお料理（ワンプレート）となります
※献立内容は季節により異なります。

◆ 当館施設 ◆
ご宿泊者様特別料金で敷地内の各施設をご利用頂けます
・インドアテニス場
・BBQコテージ(屋根付/食材・飲料持込可）

◆ 木曽の見どころ ◆
【阿寺渓谷】（日本遺産認定）お車約2分
全長15キロ、エメラルドグリーンに輝く渓谷。
清流沿いにハイキングコースが整っております！
★当館キャンプ場での前泊もオススメ！詳細は当館HPまで

【妻籠宿・馬籠宿（木曽路）】お車約20分/30分
昔ながらの宿場町に心を馳せながらの木曽路歩きもオススメ！
奈良井宿・妻籠宿・馬籠宿が代表的。
江時代の面影を残す千本格子の建物や石畳は、情緒満点。

【赤沢自然休養林】お車約60分
日本三大美林の一つで、遊歩道が整っています。
園内を走る「赤沢森林鉄道」のトロッコ電車が人気！
※営業日要確認